Categories: Comment Faire

Comment activer ou désactiver les sous-titres sur Disney Plus 254240

<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.92 --> <div class="quads-location quads-ad6" id="quads-ad6" style="float:none;margin:0px 0 0px 0;text-align:center;"> </div> <h2>Comment désactiver les sous-titres sur Netflix</h2> <div> <p>Le visionnage de films avec sous-titres ne s&rsquo;applique pas uniquement aux films dans une langue étrangère. De plus en plus de gens choisissent d&rsquo;activer leurs sous-titres même vis-à-vis des films en anglais. De cette façon, vous n&rsquo;auriez pas à manquer ce que disent les personnages. C&rsquo;est ennuyeux de rater un mot important dans le dialogue et de devoir rejouer la partie. Cette fonctionnalité est également utile pour ceux qui ont des problèmes d&rsquo;audition afin qu&rsquo;ils profitent au maximum de leur expérience cinématographique. Dans une certaine mesure, les sous-titres sont en effet bénéfiques pour nous faire comprendre encore mieux l&rsquo;histoire.</p> <!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.92 --> <div class="quads-location quads-ad6" id="quads-ad6" style="float:none;margin:0px 0 0px 0;text-align:center;"> </div> <p><noscript><img src="https://tutorielsgeek.com/wp-content/s/2020/07/1596117795_242_Comment-activer-ou-desactiver-les-sous-titres-sur-Disney-Plus.jpg" style="padding-top:15px;padding-bottom:15px; width: 100%" class="ggnoads main-img ggnoads wp-post-image"/></noscript></p> <p>Les services de streaming comme Disney + offrent cette fonctionnalité afin que les téléspectateurs puissent vivre une expérience plus agréable. Disney + a fait ses débuts en novembre 2019. Bien que relativement jeune par rapport aux autres services de streaming de films, il a rapidement gagné en popularité en raison de sa vaste sélection de films. La bibliothèque de Disney + comprend des films de Disney, Pixar, Marvel Studios, National Geographic et Star Wars.</p> <div class="wp-block-image"> <figure class="aligncenter"><img class="wp-image-174947 jetpack-lazy-image aligncenter" src="https://tutorielsgeek.com/wp-content/s/2020/07/1596117795_152_Comment-activer-ou-desactiver-les-sous-titres-sur-Disney-Plus.jpg" alt="" data-recalc-dims="1" data-lazy-="" /><noscript><img src="https://tutorielsgeek.com/wp-content/s/2020/07/1596117795_582_Comment-activer-ou-desactiver-les-sous-titres-sur-Disney-Plus.jpg" alt="" class="wp-image-174947" data-recalc-dims="1"/></noscript></figure> </div> <h2><span id="Disney_sous-titres_et_diverses_plates-formes"><span id="Disney_Subtitles_and_Various_Platforms">Disney + sous-titres et diverses plates-formes</span></span></h2> <p>Disney + est disponible sur une large gamme d&rsquo;appareils et voici comment activer et désactiver les sous-titres sur certains d&rsquo;entre eux.</p> <h2><span id="Depuis_un_navigateur"><span id="From_a_Browser">Depuis un navigateur</span></span></h2> <p>Pour activer et gérer les sous-titres à partir d&rsquo;une connexion de navigateur et commencer à lire le contenu que vous souhaitez regarder, rechercher comme suit:</p> <!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.92 --> <div class="quads-location quads-ad4" id="quads-ad4" style="float:none;margin:0px 0 0px 0;text-align:center;"> </div> <h3><span id="Cliquez_sur_l8217icone_Legendes"><span id="Click_on_the_Captions_Icon">Cliquez sur l&rsquo;icône Légendes</span></span></h3> <p>Dans le coin supérieur droit de votre film, vous voyez une icône de légendes à peine visible (c&rsquo;est vraiment difficile à repérer). Clique dessus.</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img class="ggnoads wp-image-183593 jetpack-lazy-image aligncenter" src="https://tutorielsgeek.com/wp-content/s/2020/07/Comment-activer-ou-desactiver-les-sous-titres-sur-Disney-Plus.png" alt="" data-recalc-dims="1" data-lazy-="" /><noscript><img src="https://tutorielsgeek.com/wp-content/s/2020/07/1596117795_130_Comment-activer-ou-desactiver-les-sous-titres-sur-Disney-Plus.png" alt="" class="ggnoads wp-image-183593" data-recalc-dims="1"/></noscript></figure> <h3><span id="Activer_les_sous-titres"><span id="Toggle_Subtitles_lsquoOnrsquo">Activer les sous-titres</span></span></h3> <p>Vous pouvez définir ici vos préférences linguistiques et vos préférences de sous-titres. Une fois sélectionné, continuez à profiter de votre film avec les sous-titres activés.</p> <figure class="wp-block-image size-large"><img class="ggnoads wp-image-183594 jetpack-lazy-image aligncenter" src="https://tutorielsgeek.com/wp-content/s/2020/07/1596117795_329_Comment-activer-ou-desactiver-les-sous-titres-sur-Disney-Plus.png" alt="" data-recalc-dims="1" data-lazy-="" /><noscript><img src="https://tutorielsgeek.com/wp-content/s/2020/07/1596117795_32_Comment-activer-ou-desactiver-les-sous-titres-sur-Disney-Plus.png" alt="" class="ggnoads wp-image-183594" data-recalc-dims="1"/></noscript></figure> <h2>Chromecast</h2> <p>Si vous utilisez Chromecast pour regarder Disney+ sur votre télévision, vous devrez gérer les paramètres de sous-titrage dans l&rsquo;application ou le navigateur web en suivant les étapes ci-dessus.</p> <h2><span id="Feu_d8217Amazon"><span id="Amazon_Fire">Feu d&rsquo;Amazon</span></span></h2> <p>Si vous ne pouvez pas activer les sous-titres Disney + sur votre Amazon Fire TV, voici ce que vous devez faire:</p> <ol> <li>Lisez la vidéo que vous souhaitez regarder.</li> <li>Utilisez votre télécommande Fire TV ou votre application Fire TV. Appuyez sur le bouton «Menu».</li> <li>Choisissez «Sous-titres et audio».</li> <li>Choisissez ensuite l&rsquo;option «Activé» sous «Sous-titres et légendes».</li> </ol> <p>Si vous souhaitez désactiver les sous-titres, revenez à «Sous-titres et audio» et après avoir sélectionné les sous-titres que vous utilisez actuellement, sélectionnez «Non». Le menu vous permet également de personnaliser la langue des sous-titres, ainsi que la taille du texte et de nombreuses autres options.</p> <h3><span id="Roku"><span id="Roku">Roku</span></span></h3> <p>Comment les utilisateurs de Roku peuvent activer et désactiver les sous-titres:</p> <ol> <li>Appuyez sur l&rsquo;astérisque</li> <li>bouton de votre télécommande Roku.</li> <li>Le menu Options apparaîtra sur le côté gauche de votre écran.</li> </ol> <h3><span id="Selectionnez_Sous-titrage_code_et_utilisez_le_pave_directionnel_pour_alterner_entre_les_options_On_Off_Always_On_On_Replay"><span id="Android">Sélectionnez «Sous-titrage codé» et utilisez le pavé directionnel pour alterner entre les options On / Off / Always On / On Replay.</span></span></h3> <p>Android</p> <ol> <li>Pour activer les sous-titres sur l&rsquo;application Disney + sur votre appareil Android, comme suit:</li> <li>Ouvrez votre application Disney +.</li> <li>Sélectionnez le film que vous souhaitez regarder et lire-le.<br /> <figure><noscript><img class="alignnone size-full wp-image-174948" src="https://tutorielsgeek.com/wp-content/s/2020/07/1596117795_466_Comment-activer-ou-desactiver-les-sous-titres-sur-Disney-Plus.jpg" alt="" data-recalc-dims="1"/></noscript></figure> </li> <li>Appuyez sur le bouton des sous-titres (icône rectangulaire) en haut à droite de votre écran.</li> <li>Ensuite, sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez que vos sous-titres soient.</li> </ol> <p>Vos sous-titres commenceront alors à apparaître sur votre écran.</p> <h3><span id="Si_vous_souhaitez_desactiver_les_sous-titres_vous_pouvez_appuyer_a_nouveau_sur_le_bouton_des_sous-titres_et_selectionner_Desactive"><span id="LG_Smart_TVs">Si vous souhaitez désactiver les sous-titres, vous pouvez appuyer à nouveau sur le bouton des sous-titres et sélectionner Désactivé.</span></span></h3> <p>Téléviseurs intelligents LG</p> <ol> <li>Les utilisateurs de LG Smart TV doivent suivre ces étapes:</li> <li>Prenez votre télécommande et appuyez sur le bouton Accueil.</li> <li>Cliquez sur l&rsquo;icône d&rsquo;engrenage dans le coin supérieur droit.</li> <li>Vous êtes dans « Paramètres », choisissez maintenant « Accessibilité », puis « Sous-titres ».</li> </ol> <h3><span id="Mettez_en_surbrillance_la_section_Sous-titres_et_selectionnez_Active"><span id="PlayStation_4">Mettez en surbrillance la section «Sous-titres» et sélectionnez «Activé».</span></span></h3> <p>Playstation 4</p> <p>Malheureusement, les utilisateurs de PlayStation 4 ont signalé qu&rsquo;il y avait beaucoup de problèmes avec les sous-titres et les légendes, tels que leur lenteur et leur retard. D&rsquo;autres se sont plaints du manque d&rsquo;options pour la taille du texte et l&rsquo;opacité de l&rsquo;arrière-plan, ainsi que des sous-titres flottants souvent au-dessus de l&rsquo;écran.</p> <p>Certains ont même dit qu&rsquo;ils ne peuvent pas du tout changer les sous-titres. Même après l&rsquo;avoir fait sur leur PC, les modifications n&rsquo;apparaîtront pas sur PS4.</p> <ol> <li>L&rsquo;Association des solutions suggérées pour les problèmes de sous-titres / légendes sur PS4 ressemble à ceci:</li> <li>Lancez les «Paramètres».</li> <li>Accédez à la section «Accessibilité».</li> <li>Ensuite, accédez à «Sous-titres codés».</li> <li>Activez les sous-titres codés ici.</li> </ol> <p>Désactivez l’élément «Afficher les sous-titres codés comme spécifié par le contenu».</p> <h2>Quelles sont les langues disponibles dans les légendes de Disney Plus ?</h2> <p>Les langues de sous-titrage disponibles sur Disney+ varient beaucoup d&rsquo;une émission à l&rsquo;autre et d&rsquo;un film à l&rsquo;autre. Les nouvelles productions ont tendance à avoir une plus grande variété de langues que les anciennes, mais il y aura toujours des exceptions.</p> <p>La disponibilité des sous-titres codés variera également.</p> <div class="wp-block-image"> <figure class="aligncenter"><img class="ggnoads wp-image-156999 jetpack-lazy-image" src="https://tutorielsgeek.com/wp-content/s/2020/07/1596117795_717_Comment-activer-ou-desactiver-les-sous-titres-sur-Disney-Plus.png" alt="" data-recalc-dims="1" /><noscript><img src="https://tutorielsgeek.com/wp-content/s/2020/07/1596117795_614_Comment-activer-ou-desactiver-les-sous-titres-sur-Disney-Plus.png" alt="" class="ggnoads wp-image-156999" data-recalc-dims="1"/></noscript></figure> </div> <h2></h2> <h3>Pourquoi utiliser des sous-titres</h3> <p>Pour beaucoup de gens qui diffusent du contenu quotidien, il est essentiel d&rsquo;avoir la possibilité d&rsquo;activer les sous-titres. Locuteurs natifs ou non, beaucoup de gens trouvent que les sous-titres leur permettent de mieux comprendre.</p> <p><span id="Donnez-leur_un_essai_et_les_chances_sont_une_fois_que_vous_commencez_a_les_utiliser_vous_ne_reviendrez_pas_en_arriere_Voici_quelques-unes_des_raisons_pour_lesquelles_vous_n8217arretez_pas_d8217utiliser_les_sous-titres_meme_lorsque_vous_regardez_du_contenu_en_anglais"><span id="Noise_Will_Bother_You_Less">Donnez-leur un essai et les chances sont, une fois que vous commencez à utiliser, vous ne reviendrez pas en arrière. Voici quelques-unes des raisons pour que vous n&rsquo;arrêtez pas d&rsquo;utiliser les sous-titres même lorsque vous regardez du contenu en anglais.</span></span></p> <h3>Le bruit vous dérangera moins</h3> <p><span id="Par_bruit_nous_entendons_tous_les_sons_inutiles_comme_les_sons_croustillants_de_vos_chips_et_du_pop-corn_Sans_parler_des_bruits_de_mastication_de_l8217ami_assis_a_cote_de_vous_Vous_n8217aurez_pas_a_les_faire_taire_puis_a_vous_facher_du_dialogue_que_vous_avez_manque"><span id="Yoursquoll_Understand_More">Par bruit, nous entendons tous les sons inutiles, comme les sons croustillants de vos chips et du pop-corn. Sans parler des bruits de mastication de l&rsquo;ami assis à côté de vous. Vous n’aurez pas à le faire taire, puis à vous fâcher du dialogue que vous avez manqué.</span></span></p> <h3>Vous en comprendrez plus</h3> <p>Oui, vous parlez anglais, mais les accents diffèrent et certaines personnes parlent trop vite, tandis que d&rsquo;autres sont trop calmes. Vous vous fatiguez constamment les oreilles en essayant de tout attraper. De plus, il est impossible de saisir ou de comprendre chaque mot.</p> <p><span id="Enfin_vous_obtiendrez_les_paroles_de_chaque_chanson_a_l8217ecran_afin_que_vous_puissiez_chanter_Pensez_simplement_a_Je_peux_vous_montrer_le_monde_d8217Aladdin"><span id="Learning_Languages">Enfin, vous obtiendrez les paroles de chaque chanson à l&rsquo;écran afin que vous puissiez chanter. Pensez simplement à «Je peux vous montrer le monde» d&rsquo;Aladdin.</span></span></p> <h3>Apprendre des langues</h3> <p class="tj-custom-question"><span id="Non_seulement_regarder_un_film_etranger_vous_fera_decouvrir_une_nouvelle_langue_et_vous_inspirera_peut-etre_a_en_apprendre_davantage_mais_vous_pouvez_aussi_le_faire_dans_l8217autre_sens_Par_exemple_jouez_un_episode_de_The_Mandalorian_et_activez_les_sous-titres_en_langue_etrangere_pour_apprendre_la_langue_plus_rapidement_et_vous_mettre_au_defi"><span id="How_can_I_turn_off_the_subtitles">Non seulement regarder un film étranger vous fera découvrir une nouvelle langue et vous inspirera peut-être à en apprendre davantage, mais vous pouvez aussi le faire dans l&rsquo;autre sens. Par exemple, jouez un épisode de The Mandalorian et activez les sous-titres en langue étrangère pour apprendre la langue plus rapidement et vous mettre au défi.</span></span></p> <h3>Comment puis-je désactiver les sous-titres?</h3> <p class="tj-custom-question"><span id="Pour_chaque_appareil_repertorie_ci-dessus_suivez_les_memes_etapes_que_ci-dessus_mais_selectionnez_l8217option_pour_desactiver_vos_sous-titres"><span id="What_devices__Disney_Subtitles">Pour chaque appareil répertorié ci-dessus, suivez les mêmes étapes que ci-dessus, mais choisissez l&rsquo;option pour désactiver vos sous-titres.</span></span></p> <h3>Quels appareils prennent en charge les sous-titres Disney +?</h3> <p>De nombreuses personnes ont décrit des inquiétudes quant au fait ne doit pas accéder aux sous-titres sur leurs appareils spécifiques. Officiellement, ces sous-titres sont disponibles sur les appareils suivants: navigateurs Web, iOS, Android, Xbox One, PS4, téléviseurs LG, téléviseurs intelligents Samsung Tizen et divers autres modèles de téléviseurs intelligents.</p> <h3 class="tj-custom-question"><span id="Si_vous_ne_parvenez_pas_a_activer_les_sous-titres_sur_l8217un_des_appareils_enumeres_ci-dessus_il_y_a_probablement_un_autre_probleme"><span id="I_canrsquot_get_subtitles_to_turn_off_what_can_I_do">Si vous ne parvenez pas à activer les sous-titres sur l&rsquo;un des appareils énumérés ci-dessus, il y a probablement un autre problème.</span></span></h3> <p>Je n&rsquo;arrive pas à désactiver les sous-titres, que puis-je faire? <a href="https://help.disneyplus.com/csp" target="_blank" rel="noopener noreferrer">La première étape consiste à désactiver les sous-titres en utilisant la même plate-forme que vous avez utilisé pour les activer (par exemple, la Xbox devra être désactivée à partir de la Xbox). Si vous continuez à rencontrer des problèmes au-delà de cela, ez</a>L&rsquo;équipe d&rsquo;assistance de Disney +</p> </div> <p>. <!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.92 --> <div class="quads-location quads-ad5" id="quads-ad5" style="float:none;margin:0px 0 0px 0;text-align:center;"> </div> 2g4f6m

tutorielsgeek

Share
Published by
tutorielsgeek

Recent Posts 516aw

Connecter le Kindle Fire au téléviseur : comment faire b2m4m

Connecter le Kindle Fire au téléviseur : comment faire Découvrez comment connecter votre Kindle Fire…

1 an ago

Comment placer deux photos côte à côte sur Android, iPhone et PC 731h72

Comment placer deux photos côte à côte sur Android, iPhone et PC Guide définitif sur…

1 an ago

Kindle ne se connecte pas au WiFi : 8 solutions 1y3b5m

Kindle ne se connecte pas au WiFi : 8 solutions Votre Kindle ne se connecte pas au…

1 an ago

Pourquoi est-ce que je reçois des appels d’un numéro bloqué ? Résolvons-le ! 5a34m

Pourquoi est-ce que je reçois des appels d’un numéro bloqué ? Résolvons-le ! Aujourd’hui, il est…

1 an ago

Découvrez les meilleurs lecteurs RSS pour rester toujours à jour ! e2h5w

Découvrez les meilleurs lecteurs RSS pour rester toujours à jour ! Maintenir une connexion constante…

2 ans ago

Résoudre les problèmes d’écran noir de la mort sur les téléphones Android 1r4d70

Résoudre les problèmes d’écran noir de la mort sur les téléphones Android Le Écran noir…

2 ans ago